Muqoddimah Sayyid Muhammad Ibn 'Alwi Ibn 'Abbas
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين ، والصلاة والسلام على أشرف المرسلين ، سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
أما بعد : فهذه مبادئ أولية ، وقواعد أساسية ، في مصطلح الحديث الشريف ، لا بد منها لكل مبتدئ في هذا الفن ، على طريقة سهلة قريبة ، وضعتها للمبتدئين من إخواننا طلبة العلم الشريف
أسأل الله تعالى أن ينفع بها ، وأن يجعل أعمالنا خالصة لوجهه الكريم ، وأن يفتح علينا فتوح العارفين ، وصلى الله وسلم على سيدنا ومولانا محمد وعلى آله وصحبه .
كتبه
السيد محمد بن السيد علوي المالكي الحسني.
[السيد محمد بن علوي المالكي، قواعد الأساسية في علم مصطلح الحديث، صفحة ١].
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
Shalawat dan salam semoga senantiasa tercurah kepada sebaik-baik rasul, junjungan kita Nabi Muhammad, beserta keluarga dan seluruh sahabatnya.
Amma ba‘du :
Maka inilah beberapa prinsip awal dan kaidah dasar dalam ilmu Musthalah Hadis, yang mesti diketahui oleh setiap pemula dalam bidang ini. Aku susun dengan cara yang mudah dan dekat untuk dipahami, aku menyusunnya untuk para pemula dari kalangan saudara-saudara kami bagi para penuntut ilmu yang mulia.
Aku memohon kepada Allah Ta‘ala agar menjadikannya bermanfaat, dan menjadikan amal perbuatan kita ikhlas semata-mata karena wajh-Nya yang mulia, serta semoga Dia membukakan untuk kita pintu-pintu pengetahuan para ‘arifin.
Semoga shalawat dan salam senantiasa tercurah kepada junjungan kita, Nabi Muhammad, beserta keluarganya dan sahabat-sahabatnya.
Ditulis oleh :
As-Sayyid Muhammad Ibn Alwiy al-Malikiy.
*Pembagian ilmu hadits*📌
علم الحديث
يطلق علم الحديث على معنيين :
الأول : أنه يطلق على نقل ورواية ما أضيف إلى الرسول الله أو نقل ما أضيف إلى الصحابة أو التابعين وهو بهذا المعنى يسمى "علم الحديث رواية".
الثاني : أنه يطلق على الطريقة أو المنهج الذي اتبع في كيفية اتصال الأحاديث من حيث أحوال رواتها ضبطا وعدالة، ومن حيث أحوال السند اتصالاً وانقطاعاً.
وعلم الحديث بهذا المعنى هو المعروف بـ "علم الحديث دراية".
[السيد محمد بن علوي المالكي، قواعد الأساسية في علم مصطلح الحديث، صفحة ٢].
Ilmu Hadis
Istilah Ilmu Hadis digunakan dalam dua pengertian:
Pertama:
Yakni digunakan untuk menyebut kegiatan meriwayatkan dan menukil segala sesuatu yang disandarkan kepada Rasulullah Shallahu 'Alaihi Wasallam, atau yang disandarkan kepada para sahabat, atau kepada para tabi‘in.
Dalam pengertian ini, ia disebut “Ilmu Hadis Riwayah” ('Ilm al-Hadits Riwayatan).
Kedua:
Yakni digunakan untuk menyebut metode atau cara yang ditempuh dalam mengetahui bagaimana hadits-hadtis tersambung, baik dari segi keadaan para perawinya dalam hal dlabit dan keadilan maupun dari segi keadaan sanadnya apakah bersambung atau terputus.
Ilmu hadis dalam pengertian ini dikenal dengan sebutan “Ilmu Hadits Dirayah” ('Ilm al-Hadits Dirayatan).
